Korzeniowski Joseph Conrad

Bibliografia podmiotowa

1. Lord Jim / Joseph Conrad ; przekł. Aniela Zagórska. – Warszawa : Lettrex, 1991
2. Lord Jim / Joseph Conrad ; przekł. z ang. Aniela Zagórska ; wstęp i oprac. Zdzisław Najder. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo, 1978
3. Lord Jim / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska. – Wyd. 10. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973
4. Lord Jim ; W oczach Zachodu / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Wit Tarnawski. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
5. Lord Jim. T. 1 / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska. – Wyd. 8. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968
6. Lord Jim. T. 2 / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska. – Wyd. 8. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968
7. Los : opowieść w dwóch częściach / Joseph Conrad ; przeł. Teresa Tatarkiewiczowa. – Wyd. 3. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969
8. Między lądem a morzem / Joseph Conrad ; przeł. Jan Lemański, Jerzy Bohdan Rychliński, Aniela Zagórska. -Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962
9. Murzyn z załogi „Narcyza” / Joseph Conrad ; przeł. Bronisław Zieliński. -Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961
10. Nostromo ; Tajny agent / Joseph Conrad ; przeł. Jan Józef Szczepański, Agnieszka Glinczanka. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
11. Opowiadania wybrane / Joseph Conrad ; wyboru dokonał Zdzisław Najder ; przeł. Halina Carroll-Najder, Krystyna Tarnowska, Aniela Zagórska. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978
12. Opowieści niepokojące ; Młodość i inne opowiadania ; Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Helena Gay, Jerzy Bohdan Rychliński. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
13. Smuga cienia / Joseph Conrad ; przekł. J. Sienkiewiczówna. –  Warszawa : Interart, 1992
14. Smuga cienia ; Ocalenie ; Korsarz / Joseph Conrad ; przeł. Jan Józef Szczepański, Aniela Zagórska, Ewa Krasnowolska. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
15. Szaleństwo Almayera ; Wyrzutek ; Murzyn z załogi „Narcyza” / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Bronisław Zieliński. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
16. Sześć opowieści (wybór) ; Między lądem a morzem ; Wśród prądów (wybór) ; Opowieści zasłyszane (wybór) / Joseph Conrad ; przeł. Krystyna Tarnowska [et al.]. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
17. Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad ; przeł. Halina Carroll-Najder i Aniela Zagórska. – Wyd. 6. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977
18. Tajny agent : opowieść prosta / Joseph Conrad ; przekł. Agnieszka Glinczanka. – Kraków : Mediasat Poland, [2005]
19. Wybór opowiadań / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Halina Carroll-Najder ; oprac. Zdzisław Najder. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo, 1972
20. Wybór prozy / Joseph Conrad-Korzeniowski ; przełożyły Halina Najder, Krystyna Tarnowska, Aniela Zagórska ; wstęp i opracowanie Zdzisław Najder. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, 2015
21. Zwierciadło morza : opowieść / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska. – Wyd. 3. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969
22. Zwierciadło morza ; Ze wspomnień ; Gra losu / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Teresa Tatarkiewiczowa. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987
23. Zwycięstwo ; Złota strzała / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska, Jadwiga Korniłowiczowa . – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987

Bibliografia przedmiotowa

KSIĄŻKI

1. Aspekty systemowe tekstu conradowskiego / pod red. Andrzeja Zgorzelskiego. – Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1980
2. Conrad : opowieść biograficzna / Barbara Koc. – Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1977
3. Conrad i Gombrowicz w walce o swoją wybitność / Aniela Kowalska ; posł. napisała Maria Janion. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986
4. Conrad w Polsce : wybrane problemy recepcji krytycznej w latach 1869-1969 / Stefan Zabierowski. – Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1971
5. Jądro ciemności / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska ; oprac. Anna Popławska. – Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004
6. Jądro ciemności / Joseph Conrad ; tł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska. – Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2008
7. Jądro ciemności / Joseph Conrad ; tł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska. -Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2012
8. Jądro ciemności / Joseph Conrad ; przeł. Patrycja Jabłońska ; aut. oprac. Anna Popławska. – Wyd. 3 popr. – Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2016
9. Jądro ciemności Josepha Conrada / oprac. Danuta Polańczyk. – Lublin : Wydawnictwo Biblios, 2004
10. Jądro ciemności Josepha Conrada / oprac. Danuta Polańczyk. – Lublin : Wydawnictwo Biblios, 2008
11. Joseph Conrad / Barbara Koc. – Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1989
12. Joseph Conrad 1857-1924 / Róża Jabłkowska. – Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo, 1961
13. Joseph Conrad w Rosji : recepcja twórczości Conrada w krytyce rosyjskiej / Wiktor Borysow ; przeł. Wiera Bieńkowska. – Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1987
14. Józef Korzeniowski : studia i szkice / Stefan Kawyn. – Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1979
15. Joseph Conrad Korzeniowski / oprac. Róża Jabłkowska. – Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1964
16. Lord Jim / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska ; oprac. Anna Popławska. – Wyd. 2 rozsz. i uzup. – Kraków : Wydawnictwo Greg, 2010
17. Lord Jim Josepha Conrada / oprac. Danuta Polańczyk. – Lublin : Biblioteka Wysyłkowa, 2004
18. „Lord Jim” Josepha Conrada / Barbara Kocówna. – Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1969
19. Notatnik osobisty : ze wspomnień / Joseph Conrad ; przekł. Hanna Pustuła-Lewicka ; [red. Kamil Piwowarski]. – Wyd. 1 w tej ed. – Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, cop. 2014
20. Piekło Conrada / Michał Komar. – Warszawa : „Czytelnik”, 1978
21. Polskie dziedzictwo Conrada / Rafał Kopkowski. – Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”, 2014
22. W oczach Zachodu / Joseph Conrad ; przeł. Wit Tarnawski. – Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1985
23. Zbiór opracowań lektur szkolnych : liceum. Cz. 1, Cyprian Norwid, Jan Twardowski, Stanisław Wyspiański, Julian Stryjkowski, Joseph Conrad, Stefan Żeromski, Fiodor Dostojewski, Sofokles, Sławomir Mrożek, J.W. Goethe, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Witold Gombrowicz, Władysław Reymont, Zygmunt Krasiński / [red. Iwona Misiak]. – Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2010
24. Życie Conrada / Gèrard Jean-Aubry ; przeł. Maria Korniłowiczówna. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958
25. Życie Conrada-Korzeniowskiego. 1 / Zdzisław Najder. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980
26. Życie Conrada-Korzeniowskiego. 2 / Zdzisław Najder. – Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980

ARTYKUŁY

1. Afryka Conrada i Le Clézia / Małgorzata Imperowicz-Jurczak // Polonistyka. – 2010, nr 7, s. 53-56
2. Czas apokalipsy : scenariusz zajęć / Mirosława Bogacz // Biblioteka w Szkole. – 2016, nr 7-8, dod. Biblioteka Centrum Informacji s. 14-15
3. „Jądro ciemności” – Marlowa sen o krańcu / Aleksandra Francuz // Język Polski w Liceum. – 2013/2014, nr 3, s. 75-80
4. „Jądro ciemności” Józefa Conrada / Wiesław Przybyła // Język Polski w Liceum. – 2008/2009, nr 3, s. 61-69
5. Jeszcze jedna podróż do jądra ciemności / Wiesław Ratajczak // Polonistyka. – 2012, nr 3, s. 22-24
6. Joseph Conrad to nie… Józef Korzeniowski! / Maciej Malinowski // Język Polski. – 2006, nr 1, s. 55-58
7. Motyw „dobrego dzikusa” w „Jądrze ciemności” Josepha Conrada / Elżbieta Bazylewicz // Język Polski w Liceum. – 2004/2005, nr 3, s. 50-54
8. Uczyć „pod egzamin”? Tak, ale z tekstem / Krystyna Cembrzyńska // Język Polski w Liceum. – 2009/2010, nr 4, s. 78-91

ŹRÓDŁA AUDIOWIZUALNE

1. Smuga cienia [Film] / scen. Bolesław Sulicki, Andrzej Wajda ; reż. Andrzej Wajda. – Warszawa : TiM Film Studio, [2014].

ŹRÓDŁA SIECIOWE

1. Conrad Joseph [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: http://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Conrad-Joseph;3887586.html
2. Inauguracja Roku Josepha Conrada / Janusz R. Kowalczyk [online] [dostęp: 2017-03-15]
3. Dostęp w Internecie: http://culture.pl/pl/artykul/inauguracja-roku-josepha-conrada
4. Joseph Conrad [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: https://pl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Conrad
5. Józef Teodor Konrad Korzeniowski (Joseph Conrad) [online] [dostęp: 2017-03-15]
6. Dostęp w Internecie: http://culture.pl/pl/tworca/jozef-teodor-konrad-korzeniowski-joseph-conrad
7. 2017 – Rokiem Conrada [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: http://www.instytutksiazki.pl/wydarzenia,aktualnosci,35183,2017-rokiem-conrada-.html
8. 2017 – powrót Conrada [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: http://www.instytutksiazki.pl/wydarzenia,aktualnosci,35854,2017—-powrot-conrada-.html
9. Utwory Josepha Conrada w serwisie Wolne Lektury [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: http://wolnelektury.pl/katalog/autor/joseph-conrad/
10. Zainaugurowano Rok Josepha Conrada [online] [dostęp: 2017-03-15]. Dostęp w Internecie: http://dzieje.pl/kultura-i-sztuka/zainaugurowano-rok-josepha-conrada

Oprac. Halina Lewsza